Невыносимая духота в городе заставила семью садовника проявить смекалку. Их временным пристанищем стала роскошная вилла, за которой присматривает отец. Здесь в их распоряжении оказался прохладный бассейн и даже винный погреб.
Остается лишь следить за шалостями младшего сына, который норовит использовать дорогие вещи для игр. Но настоящая проблема подстерегает их за ужином, когда неожиданно возвращаются хозяева. Идиллия рискует оборваться в самый неподходящий миг.